-
1 voz afinada
-
2 kultivierte Stimme
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > kultivierte Stimme
-
3 well-defined
[ˌweldɪ'faɪnd]1) Общая лексика: определённый, четко определённый, ясно очерченный2) Сельское хозяйство: хорошо выраженный (о признаке), ясно выраженный (о признаке), хорошо очерченный (об экстерьере)3) Математика: корректный, однозначно определенный, отчётливо выраженный4) Горное дело: хорошо выраженный (напр. о слоистости, поверхностях контакта)5) Вычислительная техника: строго определённый, хорошо определённый6) Картография: приметный, резко очерченный, чётко показанный7) Деловая лексика: вполне определённый, отчётливый, чёткий8) Программирование: строго очерченный, структурированный, точно определенный9) Макаров: однозначный, хорошо поставленный, четко выраженный, четко выраженный (о признаке) -
4 well-regulated
1) Общая лексика: хорошо поставленный, хорошо организованный2) Экономика: хорошо управляемый (о производстве) -
5 intonato
agg1) интонированный, имеющий правильную интонациюvoce intonata — хорошо поставленный голосstrumento intonato — хорошо настроенный инструмент2) в тон, под цветcravatta intonata al vestito — галстук в тон костюмуgli interpreti sono molto intonati ai loro personaggi — отлично подобраны исполнители•Ant: -
6 intonato
intonato agg 1) интонированный, имеющий правильную интонацию voce intonata -- хорошо поставленный голос strumento intonato -- хорошо настроенный инструмент 2) в тон, под цвет cravatta intonata al vestito -- галстук в тон костюму gli interpreti sono molto intonati ai loro personaggi -- отлично подобраны исполнители -
7 intonato
intonato agg 1) интонированный, имеющий правильную интонацию voce intonata — хорошо поставленный голос strumento intonato — хорошо настроенный инструмент 2) в тон, под цвет cravatta intonata al vestito — галстук в тон костюму gli interpreti sono molto intonati ai loro personaggi — отлично подобраны исполнители -
8 well conducted
-
9 plummy
ˈplʌmɪ прил.
1) изобилующий сливами;
содержащий сливы
2) разг. хороший, выгодный;
завидный
3) звучный, богатый тонами (о звуке) изобилующий сливами, коринкой или изюмом - a rich * cake кекс с большим количеством изюма сливовый( о цвете, вкусе) (разговорное) аффектированный, хорошо поставленный - * voice сочный голос выгодный, завидный plummy изобилующий сливами ~ разг. хороший, выгодный;
завидный -
10 well-conducted
прил. воспитанный;
тактичный Syn: well-bred, well-mannered воспитанный;
тактичный хорошо поставленный (о деле и т. п.) ;
имеющий хорошее руководствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > well-conducted
-
11 well-regulated
Большой англо-русский и русско-английский словарь > well-regulated
-
12 plummy
[ʹplʌmı] a1. 1) изобилующий сливами, коринкой или изюмом2) сливовый (о цвете, вкусе)2. разг.1) аффектированный, хорошо поставленный2) выгодный, завидный -
13 wellconducted
well-conducted
1> воспитанный; тактичный
2> хорошо поставленный (о деле и т. п.); имеющий хорошее
руководство -
14 zügig
1. adj1) хорошо поставленный (о работе и т. п.); (ведущийся) в хорошем темпе; непрерывныйin zügiger Bewegung sein — находиться в непрерывном движенииeine zügige Handschrift — размашистый почерк2) тех. тугой (напр., о посадке)3) тех. плавный (напр., о включении сцепления)4) швейц. модный, ходкий, пользующийся спросом ( успехом)2. advбыстро, моментальноdie Arbeit geht zügig voran — работа продвигается быстро -
15 plummy
['plʌmɪ]1) Общая лексика: аффектированный, завидный, изобилующий сливами, сливовый, хороший, хорошо поставленный2) Разговорное выражение: выгодный3) Сленг: богатый, приятный, сочный, удовлетворительный, аристократический( о произношении) (plummy English) -
16 well conducted
Общая лексика: воспитанный, имеющий хорошее руководство, тактичный, хорошо поставленный -
17 well-conducted
[ˌwelkən'dʌktɪd]Общая лексика: воспитанный, имеющий хорошее руководство, тактичный, хорошо поставленный (о деле) -
18 well-conducted
мед.прил. хорошо поставленный -
19 well-run
мед.прил. хорошо поставленный -
20 velskjøttet
См. также в других словарях:
Ничипоренко, Андрей Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ничипоренко. Андрей Иванович Ничипоренко Дата рождения: 1837 год(1837) Место рождения: Полтава Дата смерти: 7 ноября (19& … Википедия
Я и моё будущее — Эпизод «Южного парка» Я и моё будущее My Future Self n Me Сезон: 6 Эпизод: 616 (#95) Сценарист: Трей Паркер Режиссёр: Трей Паркер … Википедия
Эдди Пресли — англ. Eddie Presley … Википедия
Гулыга, Владимир Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гулыга. Владимир Иванович Гулыга … Википедия
Собаньская, Каролина — Каролина Адамовна Собаньская Миниатюра Петра Соколова … Википедия
ДОЖДЬ — Группа образовалась в 1998 году. В оригинальный состав группы вошли: Иван Рудаков (бас); Сергей Серегин (гитара); Михаил Стеблецов (вокал); Филипп Баранов (ударные); Олег Голубев (гитара). Музыкальное направление, в котором играет Дождь брит поп… … Русский рок. Малая энциклопедия
Каледин Сергей Евгеньевич — (р. 1949), русский писатель. Острокритическое освещение «закрытых» для советской литературы тем («низы» общества в повести «Смиренное кладбище», 1987, внеуставные отношения в армии в повести «Стройбат», 1989; сборник повестей «Коридор», 1987)… … Энциклопедический словарь
Тест Тьюринга — Стандартная интерпретация теста Тьюринга Тест Тьюринга эмпирический тест, идея которого была предложена Аланом Тьюрингом в статье «Вычислительные машины и разум» (англ. … Википедия
Берримор, Джон — Джон Берримор John Barrymore Имя при рождении: Джон Сидни Блайт … Википедия
Эдберг, Стефан — Стефан Эдберг Гражданство … Википедия
Бордиян, Виталий — Виталий Бордиян Общая информация Полное имя {{{полное имя}}} Прозвище {{{прозвище} … Википедия